Цитата Сообщение от Вик Посмотреть сообщение
хороший перевод и сама брошюрка правильная. но есть нюансы - например QRP через дробь или отдельно? а многие скиммеры не поймут .... и почему позывной с \QRP нелегальный??? и у нас в регламенте что запрещен?
да и использование многих сокращений у нас Украинцев под другим немного смыслом.
поражает описание *ПОЛИЦЕЙСКИХ* станций и методика их игнорирования.такого нигде не прочитаешь!
в общем интересно- положил себе в копилку типа методичек для молодежи... зачет UT4ULP Александр!
да и еще- брошюрку надо на 7050 к гц цитировать круглосуточно и бесперестанно...
фу-фу-фу- наушники протираю спиртиком после 7050... чтоб не запачкались.
Спасибо! Сам случайно нашел и сразу решил поделиться, интересного а кому просто на заметку точно не помешает...
Насчет \QRP, насколько я понял это перевод без адаптации под СНГ, может по этому и такие нюансы...
Да а 7050 и 7055 это конечно кошмар...