Logitech z323 pinout разъем или что делать, если колонки потерялись?

Решил поделиться опытом, дабы это проиндексировали поисковые системы, упростив жизнь моим последователям.

Где-то с год назад (или даже больше) нашла моя благоверная возле мусорного контейнера сабвуфер от сабжевой 2.1 акустики, выглядевший, прямо скажем, как новый.
У нас тут, обычно, если выкидывается что-то из бытовой техники, то ставится возле контейнера, а не в него, причем если хоть как-то это работает -- сетевой шнур оставляют. И обрезают, если не работает. Но это не правило.

И вот только недавно дошли у меня руки что-то из него сделать, а именно приделать этот сабвуфер к комнатному микроцентру. Был удивлен полным отсутсвием в поисковой выдаче вообще какого-либо упоминания о схеме или распиновке разъема на нем (одна из колонок подключается 9-пиновым разъемом, как у com-порта). Пришлось брать даташит на STA540 (интегральный четырехканальный усилитель, на котором он сделан) и от него плясать.

Вобщем, все просто, разборка и модификация схемы не требуется, только купить ответную часть разъема и распаять кабель:
- пин 3 соединить с 4, выведя его из спячки
- пины 2 и 7 служат линейным входом для аудио, пин 9 сигнальная земля

и для наших англоязычных друзей.

To use Logitech z323 subwoofer as standalone (w/o satellites) use its 9-pin connector this way:
- short pins 3 and 4 to turn off the standby mode
- use pins 2 and 7 as a stereo line-in with pin 9 as a signal ground